Två titlar, två författarnamn

The Price of Salt, utgiven 1952 och inte översatt till svenska vad jag vet, skrevs av Patricia Highsmith och gavs först ut under pseudonym Claire Morgan. Jag läser sällan böcker på engelska, men vad göra när den inte finns översatt. Inledningen är lätt att minnas. Therese är en ung kvinna som jobbar på ett varuhus i New York. Uttråkad på sitt jobb och uttråkad av sin fästman. En dag går en kvinna, Carol i 30-årsåldern, fram till Therese. Författaren lyckas förmedla Thereses tankar under deras första möten (för Carol återvänder till varuhuset) utan att egentligen skriva ner Thereses tankar. De hänger liksom i luften och i marginalen på boksidorna.
De blir vänner och gör en roadtrip och som läsare får man följa deras resa i ett USA på 50-talet. Och nu väntar jag på filmen som bör släppas snart!